Amy's Light & Lean Quinoa & Black Beans With Butternut Squash & Chard